Hit of the Weekplaten project afgerond

HIT OF THE WEEKPLATEN PROJECT afgerond
Alle 200 Hit of the Weekplaten (1930-1932) gedigitaliseerd en uitgebracht op vier dubbel-cd's in de serie The Complete Hit of the Week Recordings
Hans Koert

Eind april verscheen op het Archeophone label de laatste plaat uit een unieke serie van vier dubbel-cd's met daarop alle in de jaren dertig uitgebrachte kartonnen Hit of the Week platen. De vier dubbel-cd's van Archeophone (Arch 3002 - Arch 3003 - Arch 3004 - Arch 3005 ) (foto: Hans Koert)

In januari 1930, een paar maanden na de val van de beurs op Wallstreet (NYC), lag de eerste kartonnen Hit of the Week 78-toerenplaat te koop in de krantenkiosken op Times Square.
Het pas opgerichte platenlabel mikte, nu steeds meer huishoudens de beschikking over een radio kregen, op het grote publiek, door elke week een goedkope, onbreekbare kartonnen grammofoonplaat uit te brengen, die, zoals de naam aangeeft de Hit van de week bracht - The Hit of the Week. Deze unieke wekelijkse serie grammofoonplaten werden tot de zomer van 1932 volgens een strak marketingplan in de krantenkiosken in heel Amerika en daarbuiten uitgebracht - vanaf de zomer van 1930 ook in Nederland.
Deze eenzijdig bespeelbare kartonnen platen, karton met aan één kant het kunsthars Durium, waren in feite niet gemaakt voor de eeuwigheid, maar toch, mede door de grote oplagen van wel 350.000 platen per week, duiken deze “kromme” platen, vaak beschadigd, zo af en toe nog wel eens op tijdens verzamelaarbeurzen.

De eerste commercieel uitgebrachte Hit of the Week: Through - Bert Lown and his Hotel Biltmore Music ( januari 1930) ( HOW 1020) ( verzameling: Hans Koert)

Deze bijzondere grammofoonplaten bevatten meestal de gewone stockarrangementen gespeeld door ad-hoc samengestelde studiobands, met musici, die tijdelijk, door de crisis, zonder werk zaten. Soms vind je er grote namen tussen, als die van Duke Ellington,
Jimmy en Tommy Dorsey, Freddie Rich of Rudy Vallee; iedereen probeerde, soms illegaal, vanwege de crisis, wat bij te verdienen. Na tachtig jaar zijn deze unieke serie wegwerpplaten, die een prachtige beeld geven van de Amerikaanse tijdsgeest en de smaak van het grote publiek, alleen nog bij verzamelaars te vinden en nu voor het eerst in zijn geheel gedigitaliseerd en voor het nageslacht bewaard.
Dankzij uitgebreid onderzoek van Hans Koert uit Heinkenszand naar de geschiedenis van deze bijzondere kartonnen platen zijn alle uitgebrachte 200 Hit of the Weeks, samen met de andere kartonnen Durium uitgaven in Amerika en Europa, nu minutieus beschreven in een discografie, die, alles bij elkaar, zo’n 1300 titels beschrijft.

Hit of the Week display, zoals de platen in 1930 in de krantenkiosk te vinden waren ( 1930) (foto collectie Hans Koert)

Hoewel er, na het verschijnen van Hans Koert’s Hit of the Week discografie al een aantal cd's met heruitgaven waren verschenen, waaronder een drietal door het Japanse platenlabel Audiopark,
bleven die heruitgaven beperkt tot de meest algemeen bewaard gebleven Hit of the Weeks. In 2000 werd door de Amerikaanse geluidsrestaurateur Doug Benson en discograaf Hans Koert, in samenspraak met het Amerikaanse platenlabel Archeophone Records, dat zich vooral gespecialiseerd heeft in het heruitbrengen van akoestische opnamen uit de eerste twee decennia van de twintigste eeuw, de beslissing genomen om een poging te wagen alle Hit of the Weeks, die uitgebracht zijn, op te sporen en te digitaliseren. Deze enorme klus, een uitdaging op zich, doordat sommige uitgaven uiterst zeldzaam zijn, leidde tot de ontdekking van onbekende testplaten en reclame-uitgaven, is nu afgerond met het verschijnen van de laatste dubbel-cd. Op de vier dubbel-cd's ( acht cd's met > 70 minuten speeltijd) zijn ook unieke en zeer zeldzame reclameplaatjes en gelegenheidsuitgaven heruitgebracht, die ook door Durium in opdracht van bedrijven of instanties werden gemaakt - deze bijzondere één minuut durende reclameboodschappen zijn nooit eerder zo uitgebreid gedigitaliseerd en geven een uniek beeld van het dagelijkse leven rond 1930.

Collage van enkele Hit of the Weeklabels ( fotocollage: Archeophone)

U vindt verdere informatie over de Hit of the Week platen in de uitgebreide (online) Durium discografie, samengesteld door Hans Koert, waar de volledige serie Hit of the Week-platen te zien is. U vindt op de Hit of the Week blog allerlei bijdragen over de kartonnen Duriumplaten, waaronder de wekelijkse Hit of the Week uitgaven, maar ook een selectie van de talloze andere Durium uitgaven en de zeldzame reclameplaatjes.

Indien u meer informatie wenst m.b.t. over deze vergeten serie grammofoonplaten en dit unieke document uit de Amerikaanse geschiedenis, neem dan contact op. met Hans Koert in Heinkenszand.

De 2CD is verkrijgbaar bij Timeless ( Wageningen) (even een mailtje sturen) of echtstreeks bij Archeophone

Hans Koert
samensteller van de Hit of the Week-Durium discografieën en de (online) Hit of the Week discografie.
redacteur van de Hit of the week blog.
keepswinging@live.nl

Wat begin jaren negentig begon als een stapeltje kromme kartonnen 78-toerenplaten is uitgegroeid tot een collectie van honderden Durium platen, waarvan de Hit of the Week ongetwijfeld het bekendste label is. Dankzij jarenlange research, verscheen er een (online) discografie met zo'n 1300 kartonnen Duriumplaten. Dankzij de Amerikaanse geluidsrestaurateur Doug Benson en de Nederlandse discograaf-verzamelaar Hans Koert zijn nu alle 200 Hit of the Weekplaten, inclusief tientallen zeldzame reclameplaatjes, op vier dubbel-cd's op het Archeophone label) heruitgebracht. Een uniek document van de Amerikaanse populaire muziek.
Als je de Keep Swinging blog wilt volgen, dan kan dat via Twitter of via haar nieuwsbrief, waarop je je kunt registreren - een mailtje is genoeg.

Het opnieuw registreren via Google discussielijst werkt sinds vorige week, om onverklaarbare redenen, niet goed. Stuur me een e-mail als je op de Keep Swinging nieuwsbrief mailing lijst wilt blijven staan. Zij die de nieuwe nieuwsbrief al ontvangen hoeven niet opnieuw te reageren


Retrospect
Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Friends of the Keep Swinging blog Keep Swinging Contributions

Noropa-Taalcursus Duitsch

NOROPA-TAALCURSUS DUITSCH

Het verhaal achter een bijzondere Durium taalcursus uit de jaren dertig op zes kartonnen platen.

Hans Koert

Noropa-Taalcursus Duitsch (Nederlands) Noropa-Taalcursus Duitsch (= Noropa Language Course German) (English)

Een paar maanden geleden mailde Patrick v. G. uit Den Haag me, dat hij in een kringloopwinkel een kartonnen plaat met daarop een TAALCURSUS DUITSCH gevonden had. Hij vertelde dat het de derde plaat ( DUITSCH PLAAT III) plaat was op het label NOROPA. Hij wilde graag meer over deze Durium ( in feite Dubrico) Taalcursussen weten. Duitsch voor beginners ( mei 1934) ( Verzameling Hans Koert) Dat de Engelse Durium Products (G.B.) Ltd. begon met het uitbrengen van taalcursussen ergens in 1933, was eigenlijk gewoon een kwestie van tijd. De goedkoop te produceren kartonnen Duriumplaten leenden zich immers uitstekend voor een goedkope productie en distributie. Eén van de vroegste cursussen was een Basic English Course ( E-1041 up to E-1044) die uit vier platen bestond en daarna volgden de meer uitgebreide series van steeds zes platen, zoals de French Language course, ontwikkeld door mr. E.M. Stéphan, een professor in de Franse taal aan het University College in Londen. Deze Franse cursus werd een jaar later ook bewerkt voor Nederland, aangepast door Prof. Dr. J. J. Salverda de Grave, Oud-Hoogleeraar in het Fransch aan de Gemeente-Universiteit van Amsterdam. Dat aanpassen hield in dat er een Nederlandstalig instructieboekje gemaakt werd en op de hoezen kwamen allerlei aanbevelingen te staan in het Nederlands. Deze Hollandse versie werd uitgebracht met het Noropa label. Ook een 6-delige Engelse cursus zag het daglicht en werd bewerkt voor ons land door Prof. Dr. A.E.H. Swaen, eveneens Oud-Hoogleraar in de Engelse taal aan de Gemeente-Universiteit van Amsterdam. Een Duitse serie, waarvan Patrick's plaat deel uit maakt, werd bewerkt door Prof. Dr. J. Van Dam, eveneens professor, maar dan nog actief, aan de Gemeente-Universiteit.

Een Noropa Taalcursus op een Columbia "koffergramofoon" uit 1930. (foto en verzameling: Hans Koert)

Alle drie de cursussen werden uitgebracht in een luxe cassette en bevatte zes kartonnen platen en een Nederlands instructieboekje. Ook de hoezen waren in het Nederlands. Ze werden in de zomer van 1934 uitgebracht door Dubrico, in Nederland vertegenwoordigd door Noropa en verkocht voor Dfl 2,50 per plaat.

De drie luxe dozen met alle in Nederland uitgebrachte Taalcursussen. (foto en verzameling: Hans Koert)

Tot zover lijkt alles vrij eenduidig, maar toch is er iets vreemds aan de hand. De platen voor de Engelse- en Franse cursus, die voor Nederland gebruikt werden, zijn gelijk aan die voor, bijvoorbeeld, Italië en Denemarken gemaakt werden. Uiteraard werd het tekstboekje en de hoezen aangepast aan de taal van het land. Bij de Duitse taalcursus zijn er twee versies. De Duitse cursus gebruikt voor o.a. Denemarken ( Matrix nummers E-1261 tot en met E-1266) werd eerder opgenomen dan die voor Nederland en Italië. ( E-1282 tot en met E-1287). De platen zelf zijn ook verschillend. Ik heb als voorbeeld naar de vijfde plaat geluisterd: De SUPER durium die in de "Deense" Language Course zit, behandelt op plaat 5 de dagen van de week, terwijl de Nederlandse Noropa en de Italiaanse DVRIUM ( E-1265) begint met een treinreis. Ik schreef eerder over de Italiaanse cursus Duits: TEDESCO waarvan een mooi exemplaar onlangs boven water kwam.

NOROPA TAALCURSUS DUITSCH - PLAAT 5 ( E-1286) ( mei 1934) ( Verzameling: Hans Koert)

In april 1934 moest de Engelse Durium Products (G.B.) Ltd, gevestigd in Slough, een voorstad van London, de deuren sluiten. De wekelijkse serie commerciële platen ( de durium EN-serie), die te vergelijken is met de Amerikaanse Hit of the Week, was niet langer lonend en ging failliet. De curators splitsten het bedrijf op en de amusementsafdeling ging, als zelfstandige bedrijfjes, verder in verschillende Europese landen ( Denemarken, Frankrijk, Italië en Zweden); alleen de afdeling reclame en gelegenheidsplaten en bijzondere uitgaven, zoals de taalcursussen, kregen een doorstart en ging in het najaar van 1934 verder als Sound Distributors. In de tussenliggende periode zorgde het failliete Durium, onder de naam Dubrico, dat de lopende projecten voortgang vonden ( zoals bijvoorbeeld de Talkies Cigarettes Cards.) Ook de taalcursussen vielen daar onder, die, gedrukt ( kartonnen Duriumplaten werden gedrukt, niet geperst) in Nederland uitgebracht werden door Noropa, gevestigd aan de Herengracht 270 in Amsterdam. De samensteller van de Duitse cursus, J(an) van Dam, was geboren in Amsterdam, in oktober 1896. Hij werd in 1930 professor in de Gotische- en oud-Germaanse talen. In de jaren dertig was hij zeer actief in de promotie van de Duitse taal en een begenadigd spreker, die veel lezingen gaf. Zijn sympathieën lagen bij het Nationaal Socialisme. In de begin jaren van de Tweede Wereldoorlog werd hij censor om Duitse schoolboeken te screenen op onjuistheden. In november 1940 werd hij benoemd tot Secretaris-generaal van het Departement van Opvoeding, wetenschap en Cultuurbescherming, een hoge post die hij o.a. te danken had aan zijn uitmuntende kennis van het Duits en uiteraard vanwege zijn lidmaatschap van de NSB. Op het eind van de oorlog wordt hij o.a. belast met het selecteren van joden die, door hun verdiensten voor de wetenschap, niet gedeporteerd hoefden te worden - in de praktijk echter gebeurde dit op het eind van de oorlog vaak alsnog ....... Na de oorlog werd hij berecht voor collaboratie met de Duitsers en tot een jarenlange gevangenisstraf veroordeeld. Toen hij vrijkwam, moest hij tot aan zijn dood aan het werk blijven, omdat zijn pensioenrechten afgepakt waren. Tot aan zijn door werkte hij o.a. aan het Kramers Duits Woordenboek. Hij overleed in Den Haag in oktober 1979.

De hoezen van de NOROPA TAALCURSUS DUITSCH (foto en verzameling: Hans Koert)

Als ik zo'n Taalcursus van Noropa bekijk en ik zet de platen op, dan vraag ik me in alle eerlijkheid af of er eigenlijk wel mensen in de jaren dertig met deze cursus een vreemde taal geleerd hebben. Je moet, denk ik, vooral een ijzeren discipline gehad hebben ......... Trouwens ik heb nog nooit een "gebruikte" Noropa talencursus gezien - alle exemplaren die ik vond, waren nagelnieuw ............. Zou dat wat over de cursus zeggen? De "handleiding" op de hoes van een Noropa Taalcursus over hoe die af te spelen ( Verzameing: Hans Koert) (klik op de foto voor een grotere versie) Hoes van één van de platen ( Verzameling: Hans Koert)

De volledige discografische informatie, vind je in de Durium Advertisement and Custom Records discography van Hans Koert of op het eind van de Engelstalige versie van dit artikel op de Hit of the Week blog.

Hans Koert - Samensteller van de Hit of the Week-Durium Discografieën

keepswinging@live.nl

Zo af en toe duikt er in een kringloopwinkel of rommelmarkt nog wel eens zo'n vreemde kromme bruingekleurde kartonnen plaat op: een Hit of the Week of Duriumplaat. Deze buigbare kartonnenplaten dateren uit het begin van de jaren dertig.

Durium bracht ook taalcursussen uit op het Nederlandse label Noropa. Deze taalcursussen zijn vaak incompleet, maar als je het geluk hebt zo'n fraaie luxe box te vinden, dan zijn de platen meestal altijd nagelnieuw. Wellicht zegt dat iets over de cursus zelf. Gebleken is, dat de Taalcusus Duitsch, samengesteld werd door een sympatisant van de NSB, die zich in de oorlog wist op te werken tot een hoge functie op het Ministerie van Opvoeding, Wetenschap en Cultuurbescherming. In Nederland werd het Duriumlabel niet gebruikt voor NSB of Nazi-propaganda - In Italië gebruikte Mussolini het label DVRIVM "La Voce Dell Impero", in zijn propaganda voor zijn veroveringen in Afrika.

De Keep Swinging blog zoekt naar de verhalen achter zeldzame platenlabels, zoals deze Noropa Taalcursussen. Als je niets wilt missen, volg haar dan via Twitter of vraag de gratis nieuwsbrief

. Retrospect Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Friends of the Keep Swinging blog Keep Swinging Contributions

De Complete Hit of the Week Recordings - deel 4 komt er aan

De COMPLETE HIT OF THE WEEK RECORDINGS deel 4 komt er aan!
Archeophone meldt verschijning voor eind april.
Hans Koert

De Complete Hit of the Week Recordings - deel 4 komt er aan (Nederlands) - The Complete Hit of the Week Recordings - volume 4 to be released in April 2011 (English)

In haar laatste nieuwsbrief berichtte Archeophone Records dat de vierde dubbelcd, het laatste deel van The Complete Hit of the Week Recordings binnenkort uitgebracht zou gaan worden. Ik meldde dit goede nieuws eerder in een nieuwsbrief. Op haar website staat de uitgave nu gepland voor eind april en bovendien kun je nu al een exemplaar tegen gereduceerde prijs reserveren.

De vierde Archeophone 2CD met het laatste jaar van de Complete Hit of the Week Recordings komt eind april uit.

Op de website vind je ook de bijna 60 nummers vinden en beluisteren, die je op deze dubbelcd kunt tegenkomen. Opvallend is dat er nogal wat zeldzame advertentie- en promotieplaatjes op staan, die, bijna alle, nooit eerder heruitgebracht zijn. Crisco presents the Mills Brothers (1932) - Deze toen nog prille groep zingt haar herkenningsmelodie Goodbye Blues ( 5108 )

Het bekende Goodbye Blues, in 1932 uitgebracht voor Crisco, the all vegetable shortening which digest so easily ( = Crisco, de plantaardige margarine, die zo gemakkelijk verteerd ), is daarop een uitzondering. Die vind je terug op verschillende LP's en CDs, maar ......... de kwaliteit van deze opname, die ooit in de jaren zestig voor het eerst op een Risticplaat verscheen ( en daarna gewoon door iedereen klakkeloos daarvan werd gecopieerd voor andere heruitgaven) is matig. Ik schreef een half jaar geleden dat een origineel van dit kleine kartonnen plaatje schijnbaar helemaal van de aardbodem verdwenen leek, aangezien het in geen enkele Hit of the Week verzameling meer voorkwam, tot ................ het een paar maanden geleden plotseling opdook in een doos met troep bij een boedelveilig. Dit nummer is nu opnieuwe gerestaureerd en gedigitaliseerd door Doug Benson en op de dubbelcd te horen.

What Kind of Cough is Serious? Play this record and find out ( = Welke hoest moet je serieus nemen? Beluister dit plaatje en ontdek het ...) (eind 1932 - begin 1933) ( 5209)

En mocht je onlangs tegen een verkoudheid zijn aangelopen, 't zou zomaar kunnen, luister dan eens naar een bijzonder informatief reclameplaatje, dat als titel heeft What Kind of Cough Is Serious? (= Welke hoest moet je serieus nemen? ). Een tekst, gedrukt op de achterkant van het originele plaatje waarschuwt op voorhand: This record has been designed to present, in an instructive manner, a serious problem and its solution. (= Dit plaatje is gemaakt om, op een informatieve manier, een serieus probleem aan te kaarten en een oplossing aan te bieden). If it should displease your finer sensibilities, owing to the subject involved, kindly bear in mind that it is wiser to face even an unpleasant issue than to dodge it and remain in ignorance as to your best protection. ( = Mogelijk raken je meest gevoelige zenuwen wat van slag door dit onderwerp, bedenk echter dat het beter is een onaangenaam onderwerp recht in de ogen te kijken dan het uit de weg te gaan, zodat je onwetend blijft over hoe het te bestrijden.) Uiteraard prijst het plaatje één of ander hoestdrankje aan, maar voordat het zo ver is, moet je heel wat gebulder doorstaan ....... smakelijk! Alle drie eerder verschenen dubbelcd's zijn weer leverbaar.
Als je meer informatie wilt over de bijna 60 nummers. die op de dubbelcd staan, bezoek dan de website van Archeophone, waar je alvast kunt luisteren of bezoek de uitgebreide online Hit of the Week - Durium discografie. Het catalogusnummer voor The Complete Hit of the Week Recordings - volume 4 wordt Archeophone 3005 (Arch 3005)

De Hit of the Week website van Archeophone laat ook zien dat alle andere drie dubbelcd's weer verkrijgbaar zijn - goed nieuws dus, want delen waren al maanden uitverkocht - de kans dus om snel je verzameling Hit of the Weeks heruitgaven te completeren.

Je kunt alvast het laatste deel reserveren tegen gereduceerde prijs: Archeophone website

This blog was also posted in English at the Hit of the Week blog

Hans Koert
author of the Hit of the Week Discography - The Durium (GB) Discography en de Durium Advertisement and Custom Records Discography. Eerstgenoemde ook te vinden op de online discografie.

keepswinging@live.nl


De kartonnen Hit of the Week platen waren hun tijd ( begin jaren dertig) ver vooruit. De relatief goedkope platen bevatten de tophits van de week en werden verkocht in de krantenkiosken in het Amerika dat leed onder de crisis. Ook in Nederland werden deze goedkope kartonnen platen, met containers vol, gedropt en voor velen was het een goedkoop alternatief voor de duurdere schellakplaten. Nu zijn al deze wekelijkse Hits opnieuw heruitgebracht op vier dubbel cd's door het Amerikaanse label Archeophone schitterend gedigitaliseerd door Doug Benson en van informatie voorzien door ondergetekende. De laatste dubbel cd, deel vier, komt in april 2011 uit, meldt Archeophone - iets waar veel verzamelaars naar hebben uitgekeken. Nog 50 nachtjes slapen .......

Keep Swinging is blij dat dit bijzondere document nu compleet is en dat de Hit of the Weekplaten nu voor iedereen te beluisteren zijn, inclusief een schat aan zeldzame reclame- en promotieplaatjes. Als je op de hoogte wilt blijven volg de Keep Swinging blog op Twitter of vraag haar gratis nieuwsbrief aan.


Retrospect
Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Friends of the Keep Swinging blog Keep Swinging Contributions

Goodson Records: Pliable - Unbreakable - Featherweight

Goodson Records: Pliable - Unbreakable - Featherweight (English) - Goodson Gramophone Record: een nieuw geluid ( Nederlands) - Goodson and Boots (English)

The lightest, most durable, unbreakable record yet produced
GOODSON RECORD: PLIABLE - UNBREAKABLE - FEATHERWEIGHT
Hans Koert

The GOODSON GRAMOPHONE RECORD CO. LTD. London, England - as its full manufacturers identification was labelled, produced commercial recordings between 1929 and 1931. One of the characteristic features of these white flexible records, made of a non-flammable material called Rhodoid was, that it had no separate (paper) label around the spindle hole like regular records, but its complete surface could be used for printed messages.
The Goodson Records ( collection: Hans Koert)

Goodson Records was a short lived record label which produced a flexible type of records in England between December 1929 and February 1931. They were made of a white opaque celluloid named Rhodoid, which was labelled as Non-Inflammable ( The earliest Goodson gave problems, as they happened to be easily inflammable).

Aroun d 1930 numerous producers of flexible records tried to make a living by producing light unbreakable gramophone records, that could be produced cheap in large quantities. The vulnerable shellac records were expensive to produce and broke easily. For the cheap flexible record the Great Depression seemed a godsend - the people didn't had two pennies to rub against each other and cheap records, like the cardboard Hit of the Weeks, produced more then 350,000 copies a week. The cardboard Hit of the Weeks are still best known and are fully listed on the Hit of the Week-Durium Discographies. They were playable on one side only, but with almost 5-minutes playing time, Durium suggested in 1932, that two complete songs were on one side - Two "Big" Hits. The self-changing record, the British Durium records promoted itself, the record you don't have to turn around. It was flexible and unbreakable and a promotional picture showed, that you could even use a hammer or shoe to test how "durable" the records was. And they are ....... more then 80 years later most Hit of the Weeks are still playable.

Big City Blues - Mermphis Jazzers ( 1929) ( Goodson Nº 131) (Hans Koert collection)

Other records were made of transparent plastics, like Flexo, Filmophone, Phonycord or Virginia, but most of them didn't survive time ... they warped easily and most of them are unplayable now. Goodson, was, in my opinion, the best of the rest. It promoted itself as Double-Sided and they were Featherweight. The best way to proof its qualities was playing it, Goodson suggested: Have stood the test, their mellow tone, full volume, clear cut notes and absence of surface noise, justify our claim to have produced a perfect record. Reading this, it brings a smile to your face ............ , but also other record companies like Durium greatly exaggerated its audio qualities. Goodson Records do not break and scratching does not harm them. They are flexible and so light in weight that sixty can be carried in a portable gramophone. Well, I've tried to store half of it ( my collection of Goodson contains two dozens copies )and it just fit into my Viva-tonal Columbia Grafolona Nº109A 1929 gramophone, but with space for a handful - but 60? Durium suggests in a Dutch advertisement that Minstens 35 platen kunnen in een koffergramofoon mee ( = At least 35 records can be stored in a portable gramophone) - well that seems a more realistic number ........ although if I study the Veckans skiva sleeve picture?

A handfull of Goodson to store into a portable gramophone, but 60 copies? ( photo courtesy: Hans Koert)

Listen to one of those Goodson records: Breakaway by the Cosmopolitan Dance Players, one of the numerous anonymous studio bands directed by Fred Hall from the Grey Gull Studios (June 1929)

A great view: a Goodson playing on my portable gramophone ( photo courtesy: Hans Koert)

The Goodson Records are unique - did you know that these records are the only records with the tune-information available on both sides of the record? The record has no (paper) label around the spindle hole which means that the info can be printed everywhere - also over the groove. The label info on the commercial releases is printed large in the middle of the record - you can't miss the hand with the bended record. In the four quarters you can read four times the same track information for both sides. As the Goodson were complete printable on both sides it was the ideal spot to promote events or advertise products. Like Durium Goodson records were used for promotion and advertisements for brands like Boots The Chemists (Always Open Day and Night), Wellsbach Lamps (United for Service To Give Good Gaslight), Henleys and British Record Washer Soap ( A free Goodson Record without advertising matter for Eighteen Cartons of Britisch record Washer Soap).
part of a Goodson record catalogue (July 1930). (negative) ( Thanks to Brian Rust)

Goodson produced also custom records, selling its surface for promotional messages. In a few previous blogs I told you about the records, released to promote the Mawson Antarctic Expedition of 1929 and about the a record issued at the 1929-1930 Exposicion Internacional de Barcelona. In one of the latest Flexible Records blogs I asked your help to complete a series of scans with Boots The Chemists advertisements. Hope you can help us.

Tomorrow I hope to post a blog about Goodson Records in Dutch, but not, as usual, a translation of the above one. Dutch visitors, anxious to learn more about this subject, normally understand English well. I love to repost an article from Het Leven from the 29th of November, 1930 entitled Goodson Gramophone Record; een nieuw geluid!

This contribution has also been published at the Flexible-Records blog.

Hans Koert

keepswinging@live.nl

The beautiful white colored 1930s Goodson Records are now rare 78rpm collectors items. They belonged to one of the numerous flexible records released around 1930 and it is great to read how the manufacurers promoted its product being pliable, unbreakable and featherweight. But when the ads refer to their mellow tone, full volume, clear cut notes and absence of surface noise, justify our claim to have produced a perfect record, it makes us smile in 2010. Keep Swinging loves to spotlight these forgotten sound recording mediums. If you don't want to miss it, ask for its free newsletter.


Retrospect
Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Friends of the Keep Swinging blog Keep Swinging Contributions

De Paull Sisters - een vergeten zangduo

The Paull Sisters - a forgotten vocal duo ( English) De Paull Sisters - een vergeten zangduo ( Nederlands) The Paull Sisters - Stars of Radiolands ( English) De Paull Sisters - Radiosterren ( Nederlands)

THE PAULL SISTERS Edison DISCOGRAPHY
THE PAULL SISTERS Durium DISCOGRAPHY

Laatste Paull Sisters, Julia, overleden - 104 jaar oud
DE PAULL SISTERS - EEN VERGETEN ZANGDUO
Hans Koert

Een jaar geleden plaatste ik een bijdrage over de Paull Sisters. Ik had een naam gevonden op de hoes van een oude Hit of the week 78-toerenplaat uitgebracht in de herfst van 1931 en dat was alle informatie die ik had. Later werd dit groepje abusievelijk op een hoes bestempeld als een damkvartett ( Zweeds voor dameskwartet), maar het klonk toch echt als een zangduo. Dankzij Bill Schoerner kreeg ik wat informatie over hen en foto's. Bill Schoerner onderzoekt deze zanggroepen en plaatste eerder dit jaar een schitterende serie blogs over de Williams Sisters, die een heleboel informatie losmaakte, dankzij de reacties die we van familieleden ontvingen. En nu, ........ de geschiedenis lijkt zich te herhalen ......, werd ik benaderd door Judye Talbot, die de dochter van Julia blijkt te zijn. Julia was één van de Paull Sisters, samen met haar zus Ruth. Julia overleed in augustus van dit jaar, 104 jaar oud. Dankzij Judye, die me informatie en foto's uit haar moeders plakboeken stuurde, kan nu, voor het eerst, hun levensverhaal verteld worden. Vandaag het eerste deel over de samenwerking met Phil Spitalny: De Paull Sisters: Een vergeten zangduo.


Hoes: Guilty - Phil Spitalny's Music - vocal by the Paull Sisters ( Hit of the Week L-2 - oktober 1931) (bron: Hit of the week Discography - Hans Koert)
Julia was de oudste - geboren in 1905 in Conrad, Iowa als Julia Brock en haar zus Ruth volgde twee jaar later. Ze gingen na hun schooltijd naar Chicago om les in zang te krijgen en gingen al snel professioneel optreden bij het orkest van Philip Spitalny. Ze noemden zich De Paull Sisters, en dat ging zelfs zo ver dat ze zich in advertenties Julia Paull en Ruth Paull noemden, terwijl ze eigenlijk Brock heetten.
De Paull Sisters - a popular harmonising team (advertentie uit de jaren dertig)
Philip Spitalny, beter bekend als Phil Spitalny, werd geboren in Odessa in Rusland in oktober 1890 en speelde klarinet in zijn geboorteland. Daarmee verdiende hij zijn brood, voordat hij, na de Russische Revolutie zijn vaderland omruilde voor Amerika. Hj ging in Cleveland wonen, waar hij een dansband oprichtte. Zijn eerste platen zijn opgenomen in Cleveland in maart 1924. Hij verhuisde al snel richting New York en daar nam hij twee nummers op met de Paull Sisters voor Edison ( 31 mei 1929), gevolgd door nog een paar opnamesessies in de zomer van dat jaar. Luister maar eens naar zo'n opname: I Want to Meander In The Meadow gespeeld door Phil Spitalny and his Music, met zang van de Paull Sisters ( NYC juni 1929)

De Paull Sisters hebben verschillende platen opgenomen voor Edison met deze band en in februari 1930 vinden we Phil Spitalny terug als leider van het pas gestarte platenlabel Hit of the week.
I'm Keepin' Company / I Wanna Sing About You - Jack Norman's Orchestra ( = Phil Spitalny) with Chick Bullock. The Paull Sisters zijn te horen op het eerste nummer. ( durium EN-5) ( NYC oktober 1931) ( bron: Durium Discography - Hans Koert)
De eerste opnamen voor Durium met de Paull Sisters en Phil Spitalny's Music is van oktober 1931 en getiteld Guilty en Goodnight Sweetheart; De Eton Boys bestonden uit zangers en zij zongen het korte extra nummer op de plaat vol: She'll Be Comin' Round The Mountain en In The Shade of the Old Apple Tree. Deze zgn. Hit of the week platen werden gepromoot als: "the five-minute Hit-of-the-Week with almost twice the playing time of the average record at your news-dealer's next Thursday" (= De vijf-minuten Hit of the week platen, met bijna de dubbele speelduur dan gewone platen - elke donderdag bij je krantenkiosk). Omdat er geen uitgeschreven bladmuziek was ( stock arrangements) voor nummers langer dan 3 en een halve minuut ( de normale speelduur van een 78-toerenplaat) werd de resterende tijd gewoon opgevuld met een kort deuntje. Kijk maar eens op de Durium discografie voor deze sessie.
Pagina uit het plakboek van Julia Brock ( foto: Judye Talbot)
Er werden waarschijnlijk meer opnamen gemaakt tijdens deze opnamesessie, die Durium gebruikte voor de export naar Europa, waar een Engelse firma plannen had om ook soortgelijke plaat te maken, die wekelijks de laatste Hits zou brengen. Als opstapje zorgde DURIUM (US) (Hoofdletters) voor kant-en-klare matrijzen voor de Europese durium (gb) (kleine letters). Er werden opnamen gemaakt samen met de populaire zanger / crooner Chick Bullock. Om moeilijkheden met rechten te vermijden ( Chick Bullock immers zat vast aan ARC-Records) gebruikte Durum de schuilnaam Jack Norman voor het orkest van Spitalny; de namen van Chick Bullock en de Paull Sisters werden gewoon niet vermeld op de in Amerika geperste DURIUM platen - wel op de in Slough ( bij Londen) geperste durium exemplaren en de Franse Sefono-labels. Op een Zweedse Veckans SKIVA hoes ( nr. 6), die ik in mijn verzameling heb, vond ik bij de omschrijving van de Hit of the Week ..... : Foxtrot: I'm keepin' company "Jag följer med dig!"
Een fraaie promotiefoto van de Paull Sisters begin jaren dertig. (foto: Judye Talbot)
In de als een tijdschrift vermomde hoes ( Durium platen werden immers bij de krantenboer verkocht) uit ca. 1934 worden de Paull Sisters omschreven als: "Refrängsången utföres av en populär damkvartett - Paull Sisters - som utgör ett raffinerat inslag i schlagern" ( = Het refrein wordt gezongen door een viertal dames - de Paull Sisters - een subtiele vertolking); blijkbaar waren de dames in 1934 in Zweden, ondanks dat ze een "populär" zanggroep genoemd werden, daar niet erg bekend, anders zou men wel geweten hebben dat het damkvartett gewoon uit twee personen bestond.

De kleurrijke hoes van de Zweedse VECKANS skiva ( = wekelijkse plaat) ( foto: Hans Koert)

Ik heb, uiteraard, Judye gevraagd, waarom de twee zusjes zichzelf De Paull Sisters noemden ............ hierover meer de volgende keer, wanneer we hun samenwerking bij Paul Whiteman aanroeren in: De Paull Sisters: De jaren dertig.

DE PAULL SISTERS Durium DISCOGRAFIE

Bedankt Judye, dat ik informatie en foto's over je moeder's carriere mocht gebruiken - ik hoop, uiteraard, dat er de komende weken nog meer boven water komt.

Hans Koert

keepswinging@live.nl

In december 1929 bereidde de DURIUM PRODUCTS CORPORATION de start voor van een nieuwe, revolutionaire onbreekbare 78-toerenplaat, gemaakt van karton. Deze platen werden vooral bekend door een wekelijkse uitgave, genaamd de Hit of the Week Record, die in februari 1930 van start ging en twee en een half jaar bestond. De Hit of the week blog en de Keepswinging blog zullen de ontwikkeling van dit 80 jaar oude platenlabel voor u volgen in een unieke serie blogs. Als je op de hoogte wilt blijven van de publicaties, meld je dan aan voor de nieuwsbrief. Don't miss it !!


Retrospect
Oscar Aleman Choro Music Flexible Records Hit of the Week-Durium Friends of the Keep Swinging blog Keep Swinging Contributions